marți, 3 martie 2015

Eurovision 2015: VOLTAJ - "All over again" ("De la capăt", varianta în engleză) . VERSURI (Lyrics) - English Version

Voltaj De la capat All over again Finala Eurovision Romania 2015 VERSURI trupa Voltaj melodia De la capat varianta in engleza English Version All over again marti 3 martie 2015 ultima piesa videoclip nou oficial special pentru eurovision ultimul hit voteaza voltaj de la capat English Version 03.03.2015 videoclipuri noi melodii noi
Voltaj - De la capat (finala nationala Eurovision 2015)/ imagine: www.facebook.com/Voltaj

Trupa de muzică rock Voltaj a lansat oficial marţi, 3 martie 2015, "All over again", varianta în engleză a piesei "De la capăt". Voltaj s-a calificat în finala Eurovision România cu melodia "De la capăt", iar dacă va câştiga, este posibil să interpreteze în Austria versiunea în limba engleză.
Selecţia naţională Eurovision România va fi transmisă în direct de TVR 1, TVR HD, TVR Internaţional şi online, pe www.tvrplus.ro, pe 8 martie, de la 20.30, informează eurovision.tvr.ro.
Călin Goia şi colegii lui vor urca primii pe scenă în concurs pe 8 martie 2015, pe scena Sălii Polivalente din Craiova. Publicul şi juriul decid, în egală măsură, cine merge la Viena.
Opinia mea este că formaţia Voltaj va câştiga în acest an finala naţională Eurovision.
Votaţi Voltaj!

VOLTAJ - All over again (New Official Video 2015). English Version



VOLTAJ - All over again (Official Video)
Piesa este un manifest, un semnal de alarma asupra tuturor copiilor lasati in urma de catre parintii plecati la munca in strainatate. Acum, trupa Voltaj, prin participarea la Selectia Nationala Eurovision, vrea sa duca mesajul campaniei la nivel international.
by Cat Music (YouTube), 3 mar. 2015

voltaj all over again de la capat English Version versuri strofe cantec selectia nationala eurovision romania 2015 piesa in engleza a trupei Voltaj Calin Goia de la capat English Version cel mai nou hit al lui voltaj videoclip oficial youtube cat music
Voltaj - De la capat (imagine: www.facebook.com/Voltaj)

Voltaj - De la capăt (Finala Eurovision România 2015) - AUDIO



Muzică: Constantin Gabriel , Goia Călin Gavril, Cristescu Adrian, Alstani Victor - Răzvan, Păduraru Silviu - Marian
Text: Constantin Gabriel , Goia Călin Gavril, Cristescu Adrian, Alstani Victor – Răzvan, Păduraru Silviu – Marian
Trupa Voltaj, cu piesa „De la capăt”, s-a calificat în Finala Eurovision România 2015, eveniment care se va desfăşura pe 8 martie la Craiova şi va fi transmis în direct de TVR1, TVR HD, TVR Internaţional şi TVR+.
de la TVR (YouTube), 12 feb. 2015

de la capat trupa voltaj English Version new official video voltaj all over again versuri lyrics finala eurovision romania 2015 youtube noul single voltaj in engleza all over again cel mai nou cantec new single new song 2015 romanian music eurovision song contest vienna 2015 austria
Trupa Voltaj la TVR (2015)/ Foto: Eurovision Romania (Facebook) - www.facebook.com/eurovision.romania

Click pe link dacă vrei să vezi şi Voltaj - "De la capăt" (videoclip şi versuri) - 2014!




Trupa Voltaj a lansat oficial marţi, 4 noiembrie 2014, noua melodie, videoclipul şi programul "De la capăt", pentru sprijinul copiilor şi tinerilor aflaţi în situaţii dificile.
Dacă vreţi să aflaţi mai multe detalii despre proiectul formaţiei Voltaj şi să ajutaţi, vizitaţi site-ul oficial DeLaCapat.ro.

Voltaj - All Over Again (English Version)

Music: Voltaj & Deepside Deejays
Lyrics: Voltaj & Deepside Deejays, Monica Stevens, Andrei Leonte
Producer: Voltz Media / Cat Music
Musical Producer: Metropolitan Records
This music video has footage from the short film "Way of the Danube".

Directed by: Sabin Dorohoi
Associate Producer: Alex Traila

Cast:
Constantin Dinulescu
Razvan Schinteie
Serena Stanciu
Cinematography: Lulu de Hillerin
Edited by: Razvan Dimitriu
Production designer: Stefan Lazar
Costume Designer: Daniel Ignat
Produced by Western Transylvania Studios - Western Transylvania Studios

Video Director and Post-production: Dan Petcan
DOP: Bogdan Filip
Zebra Film

The children of today are tomorrow’s future.
If you can help: http://www.delacapat.ro

Lyrics (versuri)

Verse 1
If my life were like a song
Happy, sad, nor right or wrong
It would be all in the words…there
Swim a river’s length to be
Won’t stop till I reach the sea
Sooner or later I’ll get there
I swear
Life is not a rehearsal, don’t look back
You may lose what you dream
You can’t pause a decision, or change track,
When you don’t know what you mean.
Chorus
If the stars tomorrow, no longer shine on us,
If a strong wind blows me, I will not make a fuss,
You will be the reason, you will be the reason to start,
To start all over again.
If the sky clouds over, with darkness never gone,
If the sun stays hidden, not waking in the dawn,
You will be the reason, you will be the reason to start,
To start all over again.
Verse 2
Hearts fly high just like a bird
Songs they sing they’re never heard
When it is cold in the soul…there
Life is never just a race
Every heart can fall from grace
But it would never give up there
I swear
I would run through the night in the darkness
You are the sunshine that I seek
No one can stop my heart being restless
Hear it in the words I speak.
Chorus
……………
To start all over again.
To start all over again.
To start all over again.
To start all over again.

by VOLTAJ (YouTube), 3 mar. 2015

Susţine Voltaj! Votează 01 la Eurovision România 2015!

UPDATE 08.03.2015. Voltaj va reprezenta România la Eurovision Song Contest 2015 (anunţul câştigătorilor)



Trupa Voltaj va reprezenta România la Eurovision Song Contest 2015. Felicitări! Hai România!
Toate piesele sunt online pe canalul TVR de YouTube: Playlist.
by TVR (YouTube), 8 mar. 2015

6 comentarii:

  1. Este excepţională şi varianta în engleză a melodie "De la capăt" a trupei Voltaj.
    Îmi place cum sună şi în engleză, dar totuşi în româneşte emoţia pe care o transmit, se simte în profunzime.
    Eu le doresc din tot sufletul meu, mult succes în finala Eurovision România 2015. :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Voltaj va canta in romana piesa "De la capat" in finala nationala, urmand sa ia o decizie ce varianta va canta la Viena, daca va castiga selectia de la Craiova. :)

      Ștergere
  2. Cântecul este frumos, foarte emoționant și își va merita voturile, până la... 01 ! ☺

    RăspundețiȘtergere
  3. sper ca vor canta in romana. m-am saturat sa aud melodii in romana la eurovision doar interpretate de moldoveni... suna foarte bine in romana melodia, eu zic ca e mai important pentru conationali sa o auda in limba lor, iar strainii pot intelege mesajul dintr-un show/video facut cu cap...

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Publicul s-a obisnuit cu piesa interpretata in limba romana si nu va fi o decizie usor de luat pentru Voltaj. :)

      Ștergere