luni, 15 octombrie 2018

VIDEOCLIP NOU: ZAZ – ”Qué vendrá”, VERSURI (2018). MELODIE NOUĂ, PIESĂ OFICIALĂ, NEW SINGLE

Cântăreața și compozitoarea ZAZ a lansat un videoclip nou, pentru melodia ”Qué vendrá”, pe canalul de YouTube Zaz Official vineri, 12 octombrie 2018. ”Qué vendrá” (ZAZ) este prima piesă promovată din noul album al artistei franceze ZAZ, intitulat ”Effet miroir” și care va fi lansat oficial pe 16 noiembrie 2018. Videoclipul noului single ”Qué vendrá” (ZAZ), regizat de Hobo & Mojo, a fost filmat în Havana, Cuba. Vizionare plăcută!

VIDEOCLIP NOU, VERSURI, MELODIE NOUĂ: ZAZ – Qué vendrá (Clip officiel) NEW SINGLE 2018, NEW SONG, LYRICS



"Qué vendrá", 1er extrait de son nouvel album « Effet miroir » disponible en précommande : https://zaz.lnk.to/EffetMiroir
"Qué vendrá", 1st single from new album « Effet miroir » available for pre-order : https://zaz.lnk.to/EffetMiroiraY
Après 4 millions d’albums vendus, plus de 500 dates de concerts dans le monde entier devant plus d’1 million de spectateurs, ZAZ est de retour dans un album de chansons originales !
After 4 Million records sold in the world, over 500 dates internationally for +1 Million persons, ZAZ is back with a new studio album of original songs !
Boite de production / Production : Europicture
Réalisateurs / Directors : Hobo & Mojo
En tournée mondiale dès février 2019 ! Retrouvez toutes les dates sur le site officiel : www.zazofficial.com
On international tour from February 2019! All the dates on www.zazofficial.com
Retrouvez ZAZ sur ses réseaux sociaux :
- facebook : https://www.facebook.com/zazofficial/
- twitter : https://twitter.com/zaz_official
- instagram : https://www.instagram.com/zaz_off/?hl=fr
Et sur le site web officiel : https://zazofficial.com/

Lyrics/Paroles ZAZ – Qué vendrá (versuri):

Qu'importe là où je vais
Tant que j’ai l’audace
De tenir la main de l’autre
Pour aimer le temps qui passe

Dans tout ce que je fais
La rage et l’amour s’embrassent
Qu’elle soit mienne ou qu’elle soit votre
La vie nous dépasse

Qué vendrá qué vendrá
Yo escribo mi camino
Sin pensar sin pensar
Dónde acabará

Dans mes joies, dans mes peines, dans mes choix, dans mes larmes
Je laisse aller mes sentiments
Au mieux on écrit son chemin comme on se soigne
Pour aimer indifféremment

Sur les sables mouvants d’un passé qui s’effondre
Je me raccroche à ceux que j’aime
Prenant soin de chaque seconde
Les heures prendront soin d’elles-mêmes

Qué vendrá qué vendrá
Yo escribo mi camino
Sin pensar sin pensar
Dónde acabará

Qué vendrá qué vendrá
Yo escribo mi camino
Si me pierdo es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar

Puisque nous sommes ici sans savoir
Ce qui nous attend un peu plus tard
Laisser parler mon instinct me guérit

Puisque tout cela est bien trop court
J’aimerai jusqu’à mon dernier jour
Jusqu’à mon dernier souffle de vie

Qué vendrá qué vendrá
Jusqu’où j’irai j’en sais rien
Sin pensar sin pensar
Sans penser à demain

Qué vendrá qué vendrá
Yo escribo mi camino
Si me pierdo es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar

Qué vendrá qué vendrá
Yo escribo mi camino
Si me pierdo es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar

Si me pierdo es que ya me he encontrado
Y sé que debo continuar

by Zaz Official (YouTube), 11 oct. 2018

2 comentarii: