vineri, 25 octombrie 2013

PROZĂ SATIRICĂ: Aerul proaspăt te ucide de Art Buchwald

poza foto aer proaspat ucide art buchwald imagine

Aerul proaspăt te ucide

   Smog-ul, care era odată atracția inedită a Los Angeles-ului, se întinde acum în toată țara, de la Butte, Montana și pînă la New York City, iar oamenii s-au obișnuit atît de tare cu aerul poluat, încît le vine foarte greu să mai respire altceva.
   Recent am ținut o serie de conferințe prin țară și una din opriri a fost Flagstaff, Arizona, la 7000 de mile deasupra nivelului mării.
   De îndată ce-am ieșit din avion, am simțit ceva ciudat.
   — A ce miroase? l-am întrebat pe domnul care m-a întîmpinat la aeroport.
   — Nu simt nimic, răspunse el.
   — E un parfum foarte specific cu care nu sînt familiarizat.
   — A, trebuie că vă referiți la aerul proaspăt! Cei ce vin aici n-au mai mirosit niciodată așa ceva.
   — Și ce efecte are? l-am întrebat bănuitor.
   — Se spune că face bine la plămîni. Respirați-l ca pe orice fel de aer. Nimic special.
   — Am mai auzit povestea asta. Dar cum explicați, dacă-i aer, că nu-mi lăcrimează ochii?
   — Ochii nu lăcrimează la aer curat. Asta-i avantajul. Economisiți batistele de hîrtie.
   Am privit în jur și totul era limpede ca cristalul. Aveam o senzație ciudată și nu mă simțeam în largul meu.
   Gazda mea, sesizînd acest lucru, încercă să mă liniștească.
   — Vă rog, nu vă îngrijorați. Experiențele au dovedit că puteți să respirați aer curat zi și noapte, fără ca organismul să sufere.
   — Spuneți asta pentru că nu vreți să plec. Nici un om care a trăit într-o metropolă nu poate suporta aerul curat un timp îndelungat. Nu este călit pentru așa ceva.
   — Ei bine, dacă aerul proaspăt vă face rău, acoperiți-vă nasul cu o batistă și respirați pe gură.
   — Perfect, o să încerc. Dacă știam însă că vin într-un loc unde nu există altceva decît aer curat, m-aș fi înarmat cu o mască de gaze.
   Un timp am mers în tăcere. După un sfert de oră m-a întrebat:
   — Cum vă simțiți acum?
   — Mai bine acum, dar mi-e dor să strănut.
   — Noi nu prea strănutăm aici, admise interlocutorul. Se strănută mult la dumneavoastră?
   — Tot timpul. Sînt zile cînd numai asta facem.
   — Și vă place?
   — Nu neapărat. Dar dacă nu strănuți, mori. Să vă mai întreb ceva. Cum se întîmplă că aici nu-i aer poluat?
   — Flagstaff nu-i prielnic pentru industrie. Cred că am rămas înafara timpului. Singurul fum pe care-l avem, îl fac indienii cînd semnalizează. Dar vîntul îl spulberă repede.
   Aerul proaspăt mă făcea să amețesc.
   — Nu există pe aici vreun autobuz Diesel, să respir puțin gaz, cîteva ore?
   — Nu în momentul acesta. Dar aș putea să vă găsesc un camion.
   Am găsit un camionagiu, i-am strecurat o hîrtie de cinci dolari și m-a lăsat timp de o jumătate de oră să-mi țin nasul în țeava de eșapament. Mi-am revenit imediat și-am putut să țin conferința.
   Nimeni n-a părăsit Flagstaff-ul atît de fericit ca mine. Nu m-am mai oprit decît la Los Angeles. Cînd am coborît din avion, am luat o gură zdravănă de smog, ochii au pornit să lăcrimeze, am început să strănut și m-am simțit iarăși ca un nou născut!

Sursa: Fanzinicon
Sursa foto: nrgtribe (Flickr)

18 comentarii:

  1. Mi-a plăcut mult povestea, Cristi, amuzantă dar adevărată.
    Cred şi eu că pentru acei oameni care locuiesc în oraşe mari, poluate din cauza industrializării şi în plus îşi petrec foarte mult timp din viaţa în încăperi, când ies în natură şi în locuri virgine, aerul proaspăt este sufocant. :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Este un text umoristic scris magistral de Art Buchwald intr-adevar. :)

      Ștergere
  2. Curios, deşi am locuit mai mult de 30 de ani în Bucureşti şi Constanţa n-am avut nici o dată probleme în Făgăraş sau pe Ceahlău! E drept că aveam provizia de ţigări cu mine! :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Aaa, Predealul nu se pune, e ca-n Bucureşti! :)

      Ștergere
    2. Nimeni n-are probleme cand ia contact cu aerul curat. :)

      Ștergere
    3. Predealul e un oras foarte frumos. :)

      Ștergere
  3. Suberba poza :) zi faina sa ai Cristi

    RăspundețiȘtergere
  4. Rau cu rau, dar mai rau e fara rau! :)
    Sa ai un wee minunat, draga Cristi!

    RăspundețiȘtergere
  5. Poti sa-ti confirm ca si la mine in oras patim la fel cand dam de aer proaspat, nu-l recunoastem, credem ca e toxic.

    RăspundețiȘtergere
  6. Hazliu,dar adevarat !Tare as vrea si eu mai mult aer curat !
    Naica

    RăspundețiȘtergere
  7. Am gasit povestea ta adorabila mai ales ca m-am gandit si eu la asta cand am fost fortat sa ies din mediul industrial trei luni. Era ceva in aer sau...mai exact ceva lipsea!
    Multumesc pentru revelatie. :))

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Imi pare bine ca ti-a placut postarea! Eu cand merg la munte nu simt lipsa Bucurestiului deloc. :)))

      Ștergere
  8. Umoristic, dar s-ar putea sa fie adevarat.
    Obisnuiti cu lipsa aerului,in momentul cind e numai aer poate pune corpul in stare de soc.Sa-i vina sa se ciupeasca (organismul) si sa zica ca viseaza.
    Desi am locuit toata viata la oras, nu ma pot obisnui cu zgomotul continuu si sper sa nu fiu in situatia de a ma obisnui.Nu atita timp cind ,inca, mai avem aer curat aproape.
    O saptamina senina si aerisita iti doresc !

    RăspundețiȘtergere